Livello esterno per atomizzatori portati